this post was submitted on 05 Sep 2023
26 points (90.6% liked)

Piracy: ꜱᴀɪʟ ᴛʜᴇ ʜɪɢʜ ꜱᴇᴀꜱ

54577 readers
312 users here now

⚓ Dedicated to the discussion of digital piracy, including ethical problems and legal advancements.

Rules • Full Version

1. Posts must be related to the discussion of digital piracy

2. Don't request invites, trade, sell, or self-promote

3. Don't request or link to specific pirated titles, including DMs

4. Don't submit low-quality posts, be entitled, or harass others



Loot, Pillage, & Plunder

📜 c/Piracy Wiki (Community Edition):


💰 Please help cover server costs.

Ko-Fi Liberapay
Ko-fi Liberapay

founded 1 year ago
MODERATORS
 

Not sure if it trustworthy or not but it have decent listing on there...

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] dingus@lemmy.ml 3 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

I have the recent Chinese version of Three Body downloaded but I haven't watched it yet. I heard it's quite good.

[–] Kerfuffle@sh.itjust.works 4 points 1 year ago (1 children)

It's fairly entertaining but you really have to suspend disbelief. I'd call it fantasy with some sci-fi jargon more than actual sci-fi. I guess I could say overall plot doesn't make a lot of sense but scenery on the way isn't too hard on the eyes.

Just curious, to you speak Mandarin?

[–] dingus@lemmy.ml 2 points 1 year ago (1 children)

No I managed to find what I assume are English fansubs.

[–] Kerfuffle@sh.itjust.works 2 points 1 year ago (2 children)

Ah, I see. I was going to recommend you a link to the audiobooks that I found.

I managed to find what I assume are English fansubs.

It was on Amazon Prime's streaming service for a while so there should be official subs at least floating around.

[–] moralesformiles@lemmy.dbzer0.com 2 points 1 year ago (1 children)

Tencent also put the whole thing on YouTube for free with English subs. But of course YouTube audio maxes out at 128kbps stereo.

[–] Kerfuffle@sh.itjust.works 1 points 1 year ago

That certainly sucks all the joy out of pirating it.

[–] dingus@lemmy.ml 2 points 1 year ago

Ah, then maybe hopefully they're the official subs!