Blade Runner was re-released with two versions not too long ago.

The Enhanced Edition:
https://store.steampowered.com/app/1678420/Blade_Runner_Enhanced_Edition/

Largely disliked by the community because they changed too much.

The Original Version:
https://www.gog.com/en/game/blade_runner

The original version is the same old game that you remember but now powered by ScummVM, so no more loading up emulators.

Since you own the game, you can just download ScummVM and point it to the folder where you have it installed. More info here.

Well thankfully we have tons of archived conversations before ChatGPT on archive.org.

Many forums with hundreds of thousands of posts are just waiting to be scraped.