If you have a network mount for your music, you can mount your share within HA and use HA as the media player if I'm not mistaken.