This is a deliberate decision to force people to turn off tracking protection.
No this is a hilarious fuckup where they forgot to move twitter.com, pbs.twimg.com and more off of the Twitter domains, so Firefox started blocking it because to Firefox it looks like Social Media trackers.
Mozilla already pushed a fix.
They should've just moved the other twitter domains too ๐ซ