The language is quite apt, too-- falling, crashing, careening-- into a different place. I generally find my dream-self dazed and in a state of passivity, where the dream acts upon me more than I act upon it.
However there is also 'drift' asleep, which is probably the most gingerly way to describe being thrust into these impossible situations and places.