In VLC, i use this extension called VLSub. It downloads subtitles from opensubtitles.org by hash or by name of the movie
this post was submitted on 23 Jul 2023
51 points (91.8% liked)
Linux
48178 readers
1363 users here now
From Wikipedia, the free encyclopedia
Linux is a family of open source Unix-like operating systems based on the Linux kernel, an operating system kernel first released on September 17, 1991 by Linus Torvalds. Linux is typically packaged in a Linux distribution (or distro for short).
Distributions include the Linux kernel and supporting system software and libraries, many of which are provided by the GNU Project. Many Linux distributions use the word "Linux" in their name, but the Free Software Foundation uses the name GNU/Linux to emphasize the importance of GNU software, causing some controversy.
Rules
- Posts must be relevant to operating systems running the Linux kernel. GNU/Linux or otherwise.
- No misinformation
- No NSFW content
- No hate speech, bigotry, etc
Related Communities
Community icon by Alpár-Etele Méder, licensed under CC BY 3.0
founded 5 years ago
MODERATORS
Not exactly what you are asking but have you tried https://www.bazarr.media/
You can automate and forget about it
Maybe you are thinking of Subliminal which works by calling GuessIt to identify the video and then tries to find and download subtitles from various sources. There are plugins to use it automatically from mpv and probably other players too.
Edit: looks like most of the providers are broken so this doesn't work very well anymore.
There are scripts for MPV that do this
You'd expect MPV was published by MIT or Bell Labs in late 1970's because it is so good, can do literally anything while remaining lightweight. But no, it is released in August 2013.
view more: next ›