Would be nice if account creation was a bit easier to be honest. Would be much easier if they allowed federated authentication with Google, Facebook or Microsoft. Just two clicks and you're in a new server. Instead of having to write passwords in a bunch of places, which is slow and insecure. That way exploring instances would be a lot faster and easier for newcomers.