The issue with bicycles is bad infrastructure and not price. You can easily get a decent new one for 1000€ and second hand they often can be had for nearly nothing. Unfortunatly most will not ride bicycles in car traffic for very real safety concerns. So it is much better to build proper protected city wide cycling infrastructure and promote it especially towards students.