this post was submitted on 10 Mar 2024
952 points (87.9% liked)

Memes

45545 readers
1123 users here now

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago
MODERATORS
 

One of the comments reads : Actually, we will probably never figure out, was it man or woman. but I thought this comment of the professor was an interesting eye opener. https://mastodonapp.uk/@MarkHoltom/112070436760917344

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] bouh@lemmy.world -4 points 7 months ago (1 children)

I don't know about English, but in French in the 19th century men did enforce the use of homme (men) instead of humain (human) in the déclaration des droits de l'homme et du citoyen, and in the language, because they did want to segregate women. It was a purposeful and deliberate decision.

I am convinced it's exactly the same in English.

[–] FlorianSimon@sh.itjust.works 6 points 7 months ago* (last edited 7 months ago)

Any source on this claim about the declaration?