We know for a fact that wifi signal was not supposed to travel through the water, because the sub successfully reached Titanic several times before it was destroyed.

If someone had designed the sub in the bizarre way that you suggested, then it would never have completed a single mission.