this post was submitted on 12 Dec 2024
271 points (97.9% liked)

Lord Of The Rings Memes

213 readers
37 users here now

founded 2 weeks ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] rustydomino@lemmy.world 21 points 1 week ago (2 children)

I was gonna make a snarky comment about how Treebeard has a cool Elvish name, then I looked it up and “Fangorn” literally means “Treebeard” in Sindarin 🤷‍♂️

[–] fibojoly@sh.itjust.works 8 points 1 week ago

Yeah but his original name really is unpronouceable because it would take literal days to spell out, if I remember correctly. So it's not completely unrealistic for others to want a shorter version. Like when Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maunga­horo­nuku­pokai­whenua­ki­tana­tahu gets shortened to Taumata Hill in english.

[–] flicker@lemmy.dbzer0.com 5 points 1 week ago

A tree with a beard by any other name would be equally a beardy tree.

...the appropriation of that Shakespeare quote really tried to get away from me at the end there.