this post was submitted on 07 Oct 2024
26 points (100.0% liked)

chapotraphouse

13547 readers
22 users here now

Banned? DM Wmill to appeal.

No anti-nautilism posts. See: Eco-fascism Primer

Gossip posts go in c/gossip. Don't post low-hanging fruit here after it gets removed from c/gossip

founded 4 years ago
MODERATORS
LENINSGHOSTFACEKILLA@hexbear.net
MiraculousMM@hexbear.net
Nakoichi@hexbear.net
corgiwithalaptop@hexbear.net
PorkrollPosadist@hexbear.net
ZoomeristLeninist@hexbear.net
EmmaGoldman@hexbear.net
InsidiousTrackers@hexbear.net
sweet_pecan@hexbear.net
a_little_red_rat@hexbear.net
khizuo@hexbear.net
PaX@hexbear.net
26
@ someone (hexbear.net)
submitted 3 months ago* (last edited 3 months ago) by asante@hexbear.net to c/chapotraphouse@hexbear.net
12 comments fedilink hide all child comments
 

metai changed "him" to "them" in both translations

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] unperson@hexbear.net 10 points 3 months ago* (last edited 3 months ago) (1 children)

Replace 他 with TA

[–] asante@hexbear.net 8 points 3 months ago* (last edited 3 months ago) (1 children)

done thanks!

[–] Erika3sis@hexbear.net 8 points 3 months ago

I'm also familiar with this character that hasn't yet been added to Unicode. I think it might be closer to "xe" than "they", though, but I'm not sure.