Kate Sackhoff said she really enjoyed the challenge of Bo Katan in season 3 of the Mandalorian for the same reason. Portraying emotions through body language and inflection alone is such a different experience for actors and it takes real talent to pull it off.